„Ich sehe was, was du nicht siehst!“
Wozu professionelles Korrekturlesen?
Die Qualität eines Textes hängt von vielen Parametern ab. Einer der wichtigsten ist die orthografische Richtigkeit! Über Stil und Inhalt lässt sich diskutieren, bei der Rechtschreibung gibt es meist nur richtig oder falsch.
Daher mein Tipp: Machen Sie es richtig, überlassen Sie Ihre Texte meinen geübten und erfahrenen Augen, damit Fehler verschwinden, bevor viele Augen sie sehen!
… auf Punkt und Beistrich!
Leistungen
Werbefolder, Blog, Schulbuch, Roman, Fachbuch, Sachbuch, Magazin
Ich lese Ihre Texte mehr als einmal auf Punkt und Beistrich.
Darüber hinaus korrigiere ich Rechtschreibfehler, grammatikalische Ungereimtheiten, achte auf typografische Fehlerquellen,
wie Trennungen und fehlende Buchstaben, sowie auf eine einheitliche Schreibweise.
Rasch und zuverlässig
Ich weiß, dass Korrekturarbeiten kurzfristig anfallen und in knapp bemessenen Zeitrahmen erledigt werden müssen.
Daher können Sie mit mir meist kurzfristig rechnen. Wenn nötig, nehme ich Aufträge auch übers Wochenende an. (zum Wochenendtarif)
Ich arbeite mit Microsoft Word, Adobe Acrobat, Adobe InDesign (vor Ort) und korrigiere direkt auf Papier.
Korrektur von Websites und Newslettern
Um Ihre Websites effizient zu korrigieren, arbeite ich mit speziellen Programmen. Sie erhalten Screenshots mit den Korrekturen.
Kostenlose Probekorrektur
Ich lese gerne eine Probeseite, kostenlos und unverbindlich, um Ihnen zu zeigen, was meine Arbeit ausmacht und wie Sie davon profitieren können.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage unter office@korrekte-texte.at
Karin Leherbauer-Unterberger
Das ist das Schöne an einem Fehler: Man muss ihn
nicht zweimal machen.
Über mich
Meine Leidenschaft für das geschriebene Wort führte mich von der Buchhändlerin in Universitätsbuchhandlungen und das Bibliotheksservice für in- und ausländische Bibliotheken zum Lektorat in einem Wiener Sachbuchverlag und weiter zur selbstständigen Korrektorin.
Wer einen Fehler gemacht hat
und ihn nicht korrigiert, begeht einen zweiten.
Referenzen
-
Verlag Springer - medizinische Fachbücher
-
Verlag Braumüller - Bücher (Belletrisitk, Fachbücher, Schulbücher)
-
Verlag Böhlau - Fachbücher
-
Wirtschaftsverlag - Fachzeitschriften (Elektrojournal)
-
Verlag Manz - juristische Fachmagazine (ÖJZ, RdM, ZVR, ÖBl, EFZ)
-
Werbeagentur artindustrial - Broschüren, Folder, Newsletter
-
Werbeagentur seso - Geschäftsbericht, Folder
-
Werbeagentur cherrybomb - Broschüren, Kataloge
-
kropf kommunikation - Websites, Kundenmagazine, Broschüren
-
WKO - Fachmagazine
-
Einkaufszentrum Varena Vöcklabruck - Flyer, Kundenmagazine
-
SOS-Kinderdorf - Magazine
- EVVA Sicherheitstechnologie GmbH - Kundenmagazin
Fehler sind nützlich, aber nur, wenn man
sie schnell findet.
Kosten
Text ist nicht gleich Text. Es macht einen Unterschied, ob Sie mir einen Fachtext mit zahlreichen Fußnoten überantworten oder einen Werbefolder mit hohem Bildanteil. Darum erhalten Sie von mir immer ein individuell kalkuliertes Angebot.
Hier trotzdem zur Orientierung:
- Broschüre, Folder: ab € 120,-
- Artikel, Magazin, Website: Stundensatz € 60,-
- Werk (Buch oder Diplomarbeit): bitte auf Anfrage
- für häufigere kurze Texte kann auch gerne eine Sammelrechnung vereinbart werden. Ich verrechne die angefangene halbe Stunde.
Meine Preise verstehen sich exkl. MwSt.
Umsatzsteuerfrei gem. § 6 Abs. 1 Z 27 USt.G 1994
Was heute nicht richtig ist, kann morgen schon
ganz falsch sein.
Kontakt
Hier ist der richtige Platz für Ihre Anfrage. Wenn Sie weitere Informationen zu meinen Leistungen erhalten möchten, schreiben Sie mir ein Mail oder verwenden Sie das Kontaktformular! Ich werde Ihnen so rasch wie möglich antworten.
Email: office@korrekte-texte.at
Tel: 0664/214 27 58
Kontaktformular
Um mir eine Nachricht zukommen zu lassen benutzen Sie bitte untenstehendes Formular (bitte alle Felder ausfüllen).